Black Company Icon

A Companhia Negra (The Black Company) – Glen Cook

O Brasil anda recebendo traduções de vários livros de fantasia. Se isso nos rende novidades recém lançadas lá fora também nos rende livros clássicos nunca publicados por aqui antes. É o caso de A Companhia Negra, do Glen Cook, lançado na década de 80. E por um preço muito camarada. Paguei R$22,90 na pré-venda por um livro de 300 páginas. Fora que comparado com As Crônicas de Fogo e Gelo ou A Crônica do Matador de Rei um livro de 300 páginas é quase um conto :D

Glen Cook trabalhou na Marinha americana por um tempo. Isto certamente inspirou a criação da Companhia Negra. Eles são um grupo de mercenários que cumprem seus contratos a risca. São pessoas sem passado, que largaram tudo pra trás e constituem uma família que arrisca a vida como modo de ganhar a vida.

A grande diferença deles pra outras milícias ou grupos armados tão comuns em livros é crueldade dos membros. Muitos escritores tentam retratar protagonistas ambíguos, mas que sempre agem por uma razão. Eles podem matar, mas só em último caso, contra criaturas malignas ou pra defender alguém que amam. A Companhia Negra não tem problema nenhum em matar, saquear, massacrar e estuprar. Não há descrições muito detalhadas de coisas que poderiam ser mais perturbadoras como estupros, mas sempre é deixado claro o que está acontecendo. Muitas vezes contra gente inocente, cujo maior pecado foi estar no lugar errado na hora errada.

O que impede o leitor de tomar ódio dos personagens é que a violência não é justificada. Eles fazem por que querem. O autor não tenta os transformar em santos cometendo atitudes de demonios. E quem nos apresenta a estes indivíduos é Chagas. Ele é o médico da Companhia, um membro de patente baixa e dedicado a escrever os anais. Estes anais são relatórios das atividades paramilitares e tem séculos de idade. Chagas relata a vida e o dia-a-dia do Tenente, Capitão, Caolho, Corvo, Lindinha e muitos outros.

O grande destaque do livro é que a Companhia Negra aceitou um contrato coma Dama, uma feiticeira poderosíssima, quase uma deusa, que foi libertada por seguidores. Ela tem 10 Tomados, magos poderosos que foram convertidos em criaturas sombrias e servem como generais. Eles tentam acabar com os ataques dos rebeldes, pessoas comuns que acreditam que a Rosa Branca reencarnou numa criança e vai derrotar a Dama.

Todos os personagens tem apelidos como nomes. Isso é essencial para proteger o nome verdadeiro dos magos, o que os tornaria vulneráveis. E ajuda um bocado o leitor, porque o clima épico faz com que personagens apareçam e morram em poucas páginas. É fácil lembrar de um Tomado quando seu nome é Manco e ele é o Tomado que manca ^^ Isso ajuda a criar um elenco rico e variado em poucas páginas.

Se os personagens são ricos o cenário é fraco e sem destaque. Talvez nos proximos livros isso seja mais explorado. Há muitos clichês, muita coisa que qualquer leitor de fantasia mais veterano vai descobrir bem antes de acontecer. Mas há muita coisa nova, muitas reviravoltas que mantém o leitor interessado. O autor tem muitas partes onde ao invés de simplesmente contar o que está acontecendo ele descreve de maneira vaga e deixa o leitor tirar suas conclusões. Isso é um pouco confuso, mas dá uma imersão enorme. A minha passagem predileta aconteceu no meio do livro, onde alguns poucos soldados tem que dar cabo de personagens super poderosos.

Glen Cook é diferente. Gostei do A Companhia Negra, embora ele não vá entrar pros meus favoritos, provavelmente por ser inconstante demais. Em compensação o final é ótimo, e promete uma continuação épica. A edição nacional é bonita mas meu volume veio com algumas páginas rasgadas ¬¬ A capa eu achei bonita da metade pra baixo e feia da metade pra cima, mas isso é questão de gosto mesmo. Normalmente o bem vence no final. Será que isso vale quando os protagonistas não são os mocinhos? Vale a pena ler A Companhia Negra para descobrir. E que os próximos venham rápido ^^

10 comments

  1. Achei muito bom o livro, mas realmente em algumas partes deixa confuso, por ser muito vago. Parece que está correndo com a história, achei isso no início.
    Mas de qualquer forma, é excelente! :D
    E o meu livro também veio com páginas rasgadas! ##

    1. Nossa, bota confuso nisso. O melhor pra mim é o final. Deixa um gancho excepcional pra a continuação. Tomara que lancem logo aqui.

      As páginas rasgadas devem ser de um lote só, porque comprei dois pra dar de presente que vieram normais. Droga, nem pra ser um erro legal tipo o do novo Crônicas de Fogo e Gelo, que veio com um capítulo faltando e vai virar item de colecionador em breve ^^

  2. Faltam poucas páginas para acabar o livro e estou achando ele muito interessante. No início demorei para pegar o ritmo da narrativa, mas depois ficou mais tranquilo.

    Só pra adicionar o meu livro veio com página rasgadas também, tomei todo o cuidado para não virar a página pelos cantinho rasgado e ele ainda está inteiro xD

    1. No começo eu tive dificuldades também. São muitos nomes e acontecimentos pra pouco texto. Quando terminar de ler provavelmente vai ficar morrendo de vontade de ler a continuação também, e infelizmente não há nem previsão de quando ela será lançada aqui ¬¬

  3. eu li o livro, achei mto bom e interessante e tou louco para traduzirem o próximo
    acabei de ler agorinha o final deixa a gente com uma vontade de ler o próximo.
    devo admitir q esse é o 2º livro q leio e a 1ª crônica

    1. Segundo livros mesmo? Que bom que tenha gostado :D Aproveite e leia mais livros de fantasia, são uma forma maravilhosa de escapismo ^^

  4. Realmente o começo é bem confuso, mas o final me fez sentir um gostinho de quero mais… ufa, meu livro não veio com nenhuma página rasgada, kkk.

    1. Eu acho que a continuação deve demorar. Afinal os livros de fantasia mais famosos estão recebendo continuações em poucas semanas. É uma pena, mas acho que pra saber o futuro da Lindinha e do Corvo só lendo eles em inglês mesmo ¬¬

      Eu já desencanei com as páginas rasgadas :)

Leave a Reply

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *